[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"\u002F2023\u002F10\u002F06\u002Fcomarca\u002Fla-diputacion-pone-en-marcha-en-la-serrania-el-proyecto-metapueblos-para-combatir-la-despoblacion":3},{"data":4,"extensions":246},{"post":5,"ultimaHora":121,"profesionales":235},{"title":6,"excerpt":7,"content":8,"date":9,"modified":10,"commentCount":11,"featuredImage":12,"categories":17,"tags":22,"videoYoutube":42,"author":43,"acfOpinion":49,"seo":50,"relatedByTags":53},"La Diputación pone en marcha en la Serranía el proyecto ‘Metapueblos’ para combatir la despoblación","\u003Cp>Cinco empresas y cuatro ayuntamientos de esta comarca se suman a esta propuesta para ofrecer formación y prácticas en sectores vinculados a las energías renovables, bioconstrucción, agroecología y economía sénior\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>Un total de 12 participantes del proyecto de la Diputación de Málaga ‘Metapueblos: más allá de la ciudad’ se formarán en la Serranía de Ronda en una iniciativa pionera en la lucha contra la despoblación basada en itinerarios de formación incentivada de seis meses de duración.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El Centro de Innovación Social y Digital de Benarrabá ha acogido esta semana a los 21 participantes del proyecto para iniciar su proceso de inmersión rural, de los cuales 12 realizarán prácticas en empresas y ayuntamientos de pueblos de la Serranía de Ronda y los 9 restantes, en municipios de la Axarquía.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La vicepresidenta de Ciudadanía y Equilibrio Territorial de la Diputación, Antonia Ledesma, ha señalado que “el objetivo de este proyecto piloto es la reactivación de los municipios de la Serranía de Ronda, ya que para frenar la pérdida de habitantes en los pueblos malagueños no solo tienen que llegar nuevos pobladores, sino que brindamos a los jóvenes que viven en municipios pequeños oportunidades de formarse y posibilidades de trabajar para que no se marchen y puedan desarrollar un proyecto vital y profesional donde residen”.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Según Ledesma, “tras desarrollar una primera semana formativa en La Noria, hemos iniciado la inmersión rural en el Nodo de Benarrabá, donde completaremos la preparación teórica. En una segunda fase, contamos con la participación de cinco empresas de la Serranía de Ronda en sectores económicos que pueden generar más empleabilidad en los pueblos pequeños, como son las energías renovables, bioconstrucción, agroecología y economía sénior, en las que realizarán prácticas”.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La vicepresidenta ha añadido que “con este proyecto generamos oportunidades de empleo y desarrollo con impacto social y económico y aportamos soluciones medioambientales, puesto que las materias que se van a impartir están muy enfocadas a la sostenibilidad de nuestros pueblos de la Serranía de Ronda”.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El alumnado ha sido recibido por el alcalde de la localidad, Silvestre Barroso, quien aprovechó la ocasión para darles la bienvenida y manifestar la implicación de Benarrabá en esta iniciativa formativa ya que será uno de los cuatro ayuntamientos de la Serranía de Ronda, junto los de Alpandeire, Cortes de la Frontera y Jubrique, acogerán a los participantes que han elegido el sector de la economía sénior, donde realizarán prácticas de apoyo durante cinco meses y medio para la potenciación y dinamización del territorio en la gestión de actividades sociales, culturales y turísticas y en la atención a las necesidades de las personas mayores de los municipios.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Estos itinerarios formativos incentivados están cofinanciados por el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico a través de la convocatoria de ayudas para la realización de proyectos innovadores en la lucha contra la despoblación, lo que ha permitido a la Diputación de Málaga facilitar ayudas para el alquiler, la manutención o los desplazamientos para que el alumnado solo tenga que preocuparse de formarse.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Localización de la segunda fase de formación y empresas\u003Cbr \u002F>\nMetapueblos integra en esta primera edición a cinco empresas de la Serranía de Ronda donde se seguirá formando el alumnado en prácticas en una segunda fase. Se trata de los municipios de Benarrabá, Cortes de la Frontera, Jubrique y Ronda.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Además, los participantes cambiarán durante cinco meses y medio su lugar de residencia para adentrarse en la inmersión rural en seis municipios serranos, los de Alpandeire, Benaoján, Benarrabá, Benalauría, Cortes de la Frontera y Jubrique.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Empresas\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Las entidades de la comarca que acogerán al alumnado para que adquieran experiencia práctica son en bioconstrucción: Construcciones Juan Diego, de Benarrabá y Ecopelets, de Cortes de la Frontera.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En el sector de la agroecología  la Finca Las Panchicas, de Jubrique y Bodegas Lunares, de Ronda. Y en energías renovables realizarán prácticas en Ecopelets, de Cortes de la Frontera y en Instalaciones Diego Vicente, de Benarrabá.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Programa Formativo\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El programa está integrado por una serie de charlas motivacionales para la adaptación a las nuevas condiciones de vida del alumnado al mundo rural por parte de la coach personal y grupal por la Universidad de Málaga, docente para la formación y el empleo, Virginia Perea.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La formación se complementa con temas relacionados con la fiscalidad empresarial y el uso de las nuevas tecnologías de la mano de la asesora fiscal María Castaño y las consultoras en proyectos de formación de nuevas tecnologías y desarrollo de negocio María Martínez y Elena Díaz, del Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos de Telecomunicación de Andalucía.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El alumnado tendrá la oportunidad de conocer por las tardes experiencias vitales y reales de la mano de repobladores y también realizarán visitas a municipios para relajarse en un taller de meditación y antiestrés en el centro terapéutico de Jubrique; en Genalguacil el alumnado aprenderá el oficio de la artesanía del mimbre y el esparto, y participarán en un taller sobre cocina colaborativa en Cortes de la Frontera.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mentores con dilatada experiencia\u003Cbr \u002F>\nMetapueblos cuenta con cuatro mentores de reconocido prestigio en cada materia formativa. Las energías renovables es el campo de la ingeniera técnica industrial Inés Aragüez, fundadora I+Db Acoustic Consultores, galardonada por su labor de innovación continua y con cinco patentes en el mercado.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Para bioconstrucción está Rafael Cintora, gerente y fundador de varias empresas dedicadas a la fabricación, venta y asesoramiento de materiales sostenibles para la rehabilitación y la construcción ecológica.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El tutor y formador de agroecología es Manuel González, investigador postdoctoral en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica de la Universidad Politécnica de Cartagena y miembro fundador de proyecto Extiercol de Cuevas del Becerro, que pretende reformular el modelo agroalimentario desde la sostenibilidad y biodiversidad y, para economía sénior, José Carlos Rodrigo, economista y consultor social, CEO de Rural Crowdfunding y presidente de la sociedad cooperativa Hábitat Colaborativo, experto en la Silver Economy en el ámbito nacional.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Cada mentor dirige una mesa redonda, en las que se exponen experiencias inspiradoras invitando a expertos y se genera un debate enriquecedor con el alumnado de las cuales, el Nodo de Benarrabá acoge las de agroecología y economía sénior.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Perfil y origen de los participantes\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ledesma ha explicado que en esta experiencia pionera en España participan 11 mujeres y 10 hombres, con una media de edad que supera los 33 años. De los cuales, el 80% son españoles y el 20% restante son extranjeros residentes en Málaga.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Se han seleccionado perfiles variados que van desde la educación básica y el bachillerato hasta grados y másteres en distintas materias, tanto de carreras universitarias como de Formación Profesional. El 60% tienen un nivel formativo universitario. Tenemos una persona que cuenta con un Grado en Ciencias Ambientales y Ciencias del Mar y un máster en Energías Renovables, pasando por una arqueóloga y divulgadora científica, una educadora social o un diseñador gráfico. Todos y todas con un denominador común que es el espíritu emprendedor para que conozcan las opciones que les brindan los pueblos de la provincia de Málaga”, ha precisado Ledesma.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Del alumnado seleccionado, Ledesma reseña que “un 40% son residentes en Málaga capital, mientras que los restantes provienen de municipios tanto de la costa como del interior. Y en cuanto al perfil de los extranjeros proceden de centroeuropa, hispanoamérica y del norte de África”, matiza la diputada.\u003C\u002Fp>\n","2023-10-06T16:32:29","2023-10-06T16:32:37",0,{"node":13},{"sourceUrl":14,"altText":15,"caption":16},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2023\u002F10\u002F1-metapueblos-benarraba-2.jpg","Los participantes de este proyecto en una imagen de grupo tomada en Benarrabá.","\u003Cp>Los participantes de este proyecto en una imagen de grupo tomada en Benarrabá.\u003C\u002Fp>\n",{"nodes":18},[19],{"name":20,"slug":21},"Comarca","comarca",{"nodes":23},[24,26,29,32,35,37,39],{"name":21,"slug":25},"comarca-2",{"name":27,"slug":28},"despoblación","despoblacion",{"name":30,"slug":31},"diputación","diputacion",{"name":33,"slug":34},"economia","economia-2",{"name":36,"slug":36},"empleo",{"name":38,"slug":38},"metapueblos",{"name":40,"slug":41},"serranía","serrania",null,{"node":44},{"name":45,"slug":46,"description":42,"avatar":47},"Diario Ronda","blas",{"url":48},"https:\u002F\u002Fsecure.gravatar.com\u002Favatar\u002F185d5d4f6aee56f17f04b9409080af47a254483cb088d67ada026a69364605c1?s=96&d=mm&r=g",{"autorDelArticuloDeOpinion":42,"imagenDelAutorDelArticuloDeOpinion":42},{"title":51,"metaDesc":52},"La Diputación pone en marcha en la Serranía el proyecto 'Metapueblos' para combatir la despoblación - Diario Ronda","",[54,65,77,88,99,110],{"title":55,"uri":56,"date":57,"featuredImage":58,"categories":62},"Las I Jornadas de Desarrollo Rural de Faraján analizan el problema de la despoblación en el Valle del Genal","\u002F2025\u002F01\u002F21\u002Fcomarca\u002Flas-i-jornadas-de-desarrollo-rural-de-farajan-analizan-el-problema-de-la-despoblacion-en-el-valle-del-genal","2025-01-21T09:39:10",{"node":59},{"sourceUrl":60,"altText":61},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F01\u002FIMG-20250119-WA0040-1.jpg","Los participantes han tenido la ocasión de conocer de cerca la realidad de las pequeñas poblaciones.",{"nodes":63},[64],{"name":20},{"title":66,"uri":67,"date":68,"featuredImage":69,"categories":73},"Benarrabá se convierte en un núcleo permanente de nómadas digitales que quieren trabajar en el pueblo","\u002F2024\u002F06\u002F06\u002Fronda\u002Fbenarraba-se-convierte-en-un-nucleo-permanente-de-nomadas-digitales-que-quieren-trabajar-en-el-pueblo","2024-06-06T18:14:19",{"node":70},{"sourceUrl":71,"altText":72},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2024\u002F06\u002Farticulos-1325519.jpg","Dos jóvenes trabajan en un pueblo del interior de la provincia de Málaga.",{"nodes":74},[75],{"name":76},"Ronda",{"title":78,"uri":79,"date":80,"featuredImage":81,"categories":85},"Jóvenes pastores saharauis llegan a Benarrabá para combatir la despoblación","\u002F2023\u002F11\u002F20\u002Fcomarca\u002Fjovenes-pastores-saharauis-llegan-a-benarraba-para-combatir-la-despoblacion","2023-11-20T14:28:53",{"node":82},{"sourceUrl":83,"altText":84},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2023\u002F11\u002Fbenarraba-saharauis-pastoreo-7.jpg","Una delegación de pastores saharauis ha llegado al pueblo para la presentación de esta iniciativa.",{"nodes":86},[87],{"name":20},{"title":89,"uri":90,"date":91,"featuredImage":92,"categories":96},"El proyecto ‘Metapueblos, más allá de la ciudad’ de la Diputación propone un ecosistema emprendedor en la Serranía","\u002F2023\u002F04\u002F03\u002Fcomarca\u002Fel-proyecto-metapueblos-mas-alla-de-la-ciudad-de-la-diputacion-propone-un-ecosistema-emprendedor-en-la-serrania","2023-04-03T17:12:36",{"node":93},{"sourceUrl":94,"altText":95},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F10\u002Fmujer-rural.jpg","Uno de los objetivos que busca esta iniciativa es acabar con la despoblación.",{"nodes":97},[98],{"name":20},{"title":100,"uri":101,"date":102,"featuredImage":103,"categories":107},"La Diputación convoca un concurso de ideas para evitar la despoblación en el medio rural","\u002F2021\u002F07\u002F24\u002Fcomarca\u002Fla-diputacion-convoca-un-concurso-de-ideas-para-evitar-la-despoblacion-en-el-medio-rural","2021-07-24T11:50:47",{"node":104},{"sourceUrl":105,"altText":106},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2019\u002F06\u002Fdespoblacion-farajan.jpg","La Serranía sufre una grave despoblación desde hace décadas.",{"nodes":108},[109],{"name":20},{"title":111,"uri":112,"date":113,"featuredImage":114,"categories":118},"La Diputación diseñará un plan de transformación digital para la lucha contra la despoblación en la Serranía de Ronda","\u002F2020\u002F02\u002F16\u002Fcomarca\u002Fla-diputacion-disenara-un-plan-de-transformacion-digital-para-la-lucha-contra-la-despoblacion-en-la-serrania-de-ronda","2020-02-16T13:26:43",{"node":115},{"sourceUrl":116,"altText":117},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2018\u002F11\u002Fcables-parauta.jpg","La despoblación es uno de los problemas más graves de la Serranía.",{"nodes":119},[120],{"name":20},{"nodes":122},[123,135,146,157,168,179,190,202,213,224],{"title":124,"uri":125,"date":126,"categories":127,"featuredImage":131},"Ronda acogerá en julio dos espectáculos de circo y danza dentro de la Red Andaluza de Teatros Públicos","\u002F2026\u002F06\u002F30\u002Fcultura-y-sociedad\u002Fronda-acogera-en-julio-dos-espectaculos-de-circo-y-danza-dentro-de-la-red-andaluza-de-teatros-publicos","2026-06-30T16:53:24",{"nodes":128},[129],{"name":130},"Cultura y Sociedad",{"node":132},{"sourceUrl":133,"altText":134},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F260630_Red-Andaluza-Teatros-Malaga-Julio--scaled.jpg","Dos bailarines descalzos interpretando una pieza de danza.",{"title":136,"uri":137,"date":138,"categories":139,"featuredImage":142},"La piscina municipal de Alpandeire inicia la temporada de verano","\u002F2026\u002F06\u002F30\u002Fcomarca\u002Fla-piscina-municipal-de-alpandeire-inicia-la-temporada-de-verano","2026-06-30T16:41:41",{"nodes":140},[141],{"name":20},{"node":143},{"sourceUrl":144,"altText":145},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F10-1-1.jpg","Vista de la piscina de Alpandeire. Foto: José Antonio Gallardo Pérez.",{"title":147,"uri":148,"date":149,"categories":150,"featuredImage":153},"La Academia Golden presentará su espectáculo solidario ‘Una noche de cine’ a beneficio de Proyecto Hombre","\u002F2026\u002F06\u002F30\u002Fronda\u002Fla-academia-golden-presentara-su-espectaculo-solidario-una-noche-de-cine-a-beneficio-de-proyecto-hombre","2026-06-30T14:33:12",{"nodes":151},[152],{"name":76},{"node":154},{"sourceUrl":155,"altText":156},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002FRebeca-Munoz-y-Martha-Perez.jpeg","Rebeca Muñoz y Martha Pérez.",{"title":158,"uri":159,"date":160,"categories":161,"featuredImage":164},"El Ayuntamiento saca a licitación el local comercial de la nueva estación de autobuses de Ronda","\u002F2026\u002F06\u002F30\u002Fronda\u002Fel-ayuntamiento-saca-a-licitacion-el-local-comercial-de-la-nueva-estacion-de-autobuses-de-ronda","2026-06-30T14:21:06",{"nodes":162},[163],{"name":76},{"node":165},{"sourceUrl":166,"altText":167},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F30062026-Vista-de-la-nueva-estacion-de-autobuses.jpeg","Vista de la nueva estación de autobuses.",{"title":169,"uri":170,"date":171,"categories":172,"featuredImage":175},"Ronda inmortaliza la solidaridad de ‘Paco Cantinflas’ dando su nombre al nuevo parque de Las Sindicales","\u002F2026\u002F06\u002F30\u002Fronda\u002Fronda-inmortaliza-la-solidaridad-de-paco-cantinflas-dando-su-nombre-al-nuevo-parque-de-las-sindicales","2026-06-30T14:08:51",{"nodes":173},[174],{"name":76},{"node":176},{"sourceUrl":177,"altText":178},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F98d8958b-54ba-4416-9783-6ab48c67f083.jpg","instante exacto posterior al descubrimiento oficial de la placa conmemorativa.",{"title":180,"uri":181,"date":182,"categories":183,"featuredImage":186},"CCOO afirma haber logrado paralizar el cierre de la oficina de Correos de la barriada UE-19 en Ronda","\u002F2026\u002F06\u002F30\u002Fronda\u002Fccoo-afirma-paralizar-el-cierre-de-la-oficina-de-correos-de-la-barriada-ue-19-en-ronda","2026-06-30T13:41:19",{"nodes":184},[185],{"name":76},{"node":187},{"sourceUrl":188,"altText":189},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002FWhatsApp-Image-2026-06-30-at-13.39.04.jpeg","Dos ciudadanos haciendo uso de la oficina de Correos en la barriada UE-19.",{"title":191,"uri":192,"date":193,"categories":194,"featuredImage":198},"El rondeño Alejandro Cantos representará a Sevilla en el certamen nacional de Míster España","\u002F2026\u002F06\u002F30\u002Fdeportes\u002Fel-rondeno-alejandro-cantos-representara-a-sevilla-en-el-certamen-nacional-de-mister-espana","2026-06-30T12:26:25",{"nodes":195},[196],{"name":197},"Deportes",{"node":199},{"sourceUrl":200,"altText":201},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002FWhatsApp-Image-2026-06-30-at-11.54.23-1.jpeg","Alejandro Cantos posando para una sesión fotográfica.",{"title":203,"uri":204,"date":205,"categories":206,"featuredImage":209},"Dos personas resultan heridas tras volcar el vehículo en el que viajaban en un carril de acceso al barrio de San Francisco","\u002F2026\u002F06\u002F29\u002Fronda\u002Fdos-personas-resultan-heridas-tras-volcar-el-vehiculo-en-el-que-viajaban-en-un-carril-de-acceso-al-barrio-de-san-francisco","2026-06-29T22:35:32",{"nodes":207},[208],{"name":76},{"node":210},{"sourceUrl":211,"altText":212},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002FIMG_7233.jpeg","Momento en el que bomberos u policías locales trasladan en camilla a uno de los heridos.",{"title":214,"uri":215,"date":216,"categories":217,"featuredImage":220},"Un vecino destinará los 2.000 euros del premio de APYMER a los preparativos de su inminente boda","\u002F2026\u002F06\u002F29\u002Fronda\u002Fun-vecino-destinara-los-2-000-euros-del-premio-de-apymer-a-los-preparativos-de-su-inminente-boda","2026-06-29T18:48:26",{"nodes":218},[219],{"name":76},{"node":221},{"sourceUrl":222,"altText":223},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F45263772-e5d0-40b0-8224-f30ab9b06988.jpg","El ganador de los 2.000 euros realizando sus compras en una de las tiendas de deportes locales.",{"title":225,"uri":226,"date":227,"categories":228,"featuredImage":231},"La Diputación invierte dos millones de euros en un nuevo centro de tratamiento de biomasa en Yunquera","\u002F2026\u002F06\u002F29\u002Fcomarca\u002Fla-diputacion-invierte-dos-millones-de-euros-en-un-nuevo-centro-de-tratamiento-de-biomasa-en-yunquera","2026-06-29T15:25:59",{"nodes":229},[230],{"name":20},{"node":232},{"sourceUrl":233,"altText":234},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002F29062026-biomasa-yunquera-diputacion-2.jpg","Visita a la zona de acopio de madera de la nueva planta forestal de la Sierra de las Nieves.",{"nodes":236},[237],{"title":238,"uri":239,"featuredImage":240,"acfOpinion":243},"El dolor no siempre empieza donde duele","\u002F2026\u002F04\u002F10\u002Fprofesionales\u002Fel-dolor-no-siempre-empieza-donde-duele",{"node":241},{"sourceUrl":242},"https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F04\u002FuBHBj7FCiM3pngbbIYCC7XTSDjGSanO5bwWMDpzgFkhdBZpcSFMgPz-HIkA3oR8okUerFWJCNvOf1QWLediTtguUw0B8axSgGBiN0RkT3gPg7Whyao7Vi4hI2P4P7xGQtwf0dJlSOqYdPi0o7NspBk1K2ROczjfl5URukyvPSc9F-MQyAUar2XeJgKF1d8Pm.jpeg",{"autorDelArticuloDeOpinion":244,"imagenDelAutorDelArticuloDeOpinion":245},"Profisium","https:\u002F\u002Fbe.diarioronda.es\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fprofisium-opinion.jpg",{"debug":247},[248],{"type":249,"message":250},"DEBUG_LOGS_INACTIVE","GraphQL Debug logging is not active. To see debug logs, GRAPHQL_DEBUG must be enabled."]